🤝 Erkenntnisse | Learnings | Wnioski

Transkription für meine deutschen Freunde:
Die wichtigste Lektion, die ich dieses Jahr gelernt habe, ist, dass man nichts erzwingen darf. Unterhaltungen, Freundschaften, Beziehungen, Aufmerksamkeit, Liebe. Alles Erzwungene ist es einfach nicht wert, dafür zu kämpfen. Was immer fließt, fließt. Es ist, was es ist.

Transcription for my English-speaking friends:
The biggest lesson I’ve learned this year is not to force anything. Conversations, friendships, relationships, attention, love. Anything forced is just not worth fighting for. Whatever flows flows. It is what it is.

Transkrypcja dla moich polskich przyjaciele:
Najważniejszą lekcją, jaką wyniosłam z tego roku jest to, że nie można niczego wymusić. Rozmowy, przyjaźnie, związki, uwaga, miłość. Wszystko co wymuszone jest po prostu nie warte walki. Co płynie, to płynie. To jest to, co jest.

2 Antworten zu “🤝 Erkenntnisse | Learnings | Wnioski”

    • Hallo Carsten,
      da hast du natürlich recht. Fertige Audios kan man nur sehr schlecht anpassen. ;-) Aber generell fand ich sie sehr schön, weil es das wiederspiegelt was wir immer sagen. Positiv bleiben und nicht gegen Windmühlen kämpfen. Es kommt wie es kommt. Sicher kann man auch steuern oder bei anderen Punkten auch gegensteuern, aber wenn etwas nicht kommt, wie du es unbedingt willst, darf man sich daran nicht festbeißen. Etwas loszulassen finde ich mit am schwierigsten, wenn man emotional involviert ist. Aber … it is what it is. Sollte man sich immer wieder selber daran erinnern.
      Gruß Julusch

      Like

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: